logo
logo

אלי סט : שיר רוסי + תרגום עברי

  לידידי ובני משפחתי אוהבי הזמר הרוסי

את שירו של דן אלמגור "אל הדרך" הכרנו ב- 1973, במופע "החיט ואשת הסנדלר"

אך למילים של דן אלמגור רק זיקה שטחית למילים המקוריות.

"הו, דרכים" הוא שיר סובייטי שיכול להחשב אנטי-מלחמתי

כי הוא מתאר רגשות אמיתיים של חיילים בעת מלחמה – פחד, בלבול וחוסר אוריינטציה.

הבריטון האהוד דמיטרי חבורוסטובסקי מייטיב להביע

הנה הקישור לשיר:

https://youtu.be/2qyl-vkHWeM

אחדים בקשו לשלוח קישור שיכניס אותם לערוץ בלי שיצטרכו לחפש ברחבי היו-טיוב.

הנה קישור לערוץ. הקלקה על הקישור תפעיל את השיר הראשון שעלה לערוץ – "עגורים"  ואם לא תפסיקו, ינוגן שיר אחר שיר, לפי סדר עלייתם.   

(לפעמים תצטרכו לעזור לדלג על הפרסומות).

https://www.youtube.com/watch?v=4rYcwWFaPh8&list=PLif8cozP4YZMevF-A3ImXiZfVDFX-ZARV

תודה ושבת שלום 

אלי סט  

צור קשר